人孰不好游,外物常求备。
佳胜穷山海,纷华乐朝市。
不知务内观,未得游之至。
达士靡窥牖,天道已昭炽。
六合极周流,万化览要会。
潇洒须川守,名堂慕高致。
政清民讼简,庭木交苍翠。
间关林鸟鸣,跳跃池鱼戏。
逍遥成咏歌,吏隐欣得地。
视听与人同,所适与人异。
翻笑列禦寇,不出终身愧。
吾亦爱吾庐,岂独壶丘氏。
【诗句】
- 至游堂 - 这是诗的标题,意指追求游览的乐趣。
- 人孰不好游,外物常求备 - 谁不喜欢游览,但外界事物总是要求完备。
- 佳胜穷山海,纷华乐朝市 - 美景遍及山海,繁华的都市令人愉悦。
- 不知务内观,未得游之至 - 不知道专注于内在修养,未能达到游览的最高境界。
- 达士靡窥牖,天道已昭炽 - 有智慧的人不窥视窗户,天道已经非常明显了。
- 六合极周流,万化览要会 - 宇宙间万物都在不断地循环变化,一切都尽在掌控之中。
- 潇洒须川守,名堂慕高致 - 保持潇洒自在的态度是关键,追求高雅的生活境界。
- 政清民讼简,庭木交苍翠 - 政治清明,民众纠纷少,庭院中的树木郁郁葱葱。
- 间关林鸟鸣,跳跃池鱼戏 - 树林中传来鸟儿的叫声,水中鱼儿自由地游动。
- 逍遥成咏歌,吏隐欣得地 - 悠然自得地吟唱出美妙的诗歌,享受隐逸的生活。
- 视听与人同,所适与人异 - 视听感受与常人相同,但所追求的目标和心境与他人不同。
- 翻笑列禦寇,不出终身愧 - 我嘲笑列御寇(传说中的隐士)一生不出仕,但他仍然感到愧疚。
- 吾亦爱吾庐,岂独壶丘氏 - 我也喜爱我的家园,并不仅限于壶丘氏那样的隐士。
【翻译】
这首诗通过描绘自然之美、社会之和谐以及个人的隐逸生活,表达了作者对美好生活的追求和向往。诗人通过对比外物与内心的追求,强调了内心世界的丰富和充实。同时,诗人也表达了对名利看淡,追求精神自由和内在修养的态度。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。
【赏析】
这首诗以“至游堂”为题,展现了诗人对游览生活的热爱和向往。诗中通过对自然景观和社会现象的描绘,表达了诗人对美好生活的赞美和追求。同时,诗人也通过对个人隐居生活的描绘,表达了对精神自由和内在修养的重视。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。