有客传新句,呼儿整旧书。
劳生徒扰扰,不动只如如。
病疟犹怜我,流行也到渠。
平生真莫逆,裹饭肯踌蹰。
【注释】
寄:寄语、托付。广文:汉代郡县学馆中设的博士生,称“广文生”,后因称秀才为“广文”。俞同年:指与作者同乡而年辈相同的人,即同郡。劳生:劳累之身。徒:白白地。扰扰:忙乱的样子。《庄子·逍遥游》:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙乎南冥。南冥者,天池也。鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。去以六月息者也。野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?适莽苍者,三閇尔。察草木之春荣秀华,极物性所盛,或潜或动,或鸣或息。块然独处,夫何异常!江入大荒流,山入大幽徂。吾将荡志而愉乐,遵江夏以娱忧。揽大被于兹岁,喜兹暮秋之可与为仪。抚余雪于被理解,考所询于诗人。安能摧眉折腰事权贵!使我不得开心颜!