昔年曾此远风尘，盘谷烟霞每见分。
万里江河还壮观，一时冠盖属元勋。
海鸥春暖眠沙草，辽鹤秋高度岭云。
今日重来倍惆怅，草堂应是勒移文。
【注释】
裴公亭：在今陕西西安市东南。元和十二年（817）诗人任监察御史时，曾在此作《游裴公亭》。
昔年：过去。
盘谷：地名，在今陕西省蓝田县西南。
烟霞：云雾。
万里：千里。
江河：指黄河。
冠盖：车盖，代指高官显贵。
海鸥：水鸟。
辽鹤：北方的白鹤。
沙草：沙地。
秋高：秋季。
勒移文：指因事被调离此地而写的公文。
【赏析】
这是一首吊古怀人兼抒写迁谪感伤之情的七绝。前六句是怀古诗，后两句是抒发感慨。全诗以“重来”为线索，把诗人对裴公亭的怀念之情与自己遭贬的伤感交织在一起，表现了诗人对友人的思念和对世事变迁的感慨。
首句“昔年曾此”点题，交代诗人曾经在此游憩过，但已过去了许多年；“远风尘”三字写出当年裴公亭远离尘世烟火的清幽景象，也暗示着诗人当年对这里的留恋。“盘谷”二句，诗人回忆当年裴公亭四周的景致：山中烟雾弥漫，云彩缭绕，仿佛仙境一般，令人心旷神怡。而当诗人想到自己万里之遥来到这里，又看到那些显赫一时的达官显贵纷纷到此作客，不禁感叹自己的遭遇。这两句既表现了裴公亭的美丽风光，又暗含出诗人内心的自豪与感慨。
第三联“海鸥春暖眠沙草，辽鹤秋高度岭云”，描绘了一幅幅美丽的画面：春暖花开之时，海鸥栖息在沙滩上，悠然自得；到了秋天，辽鹤飞向高山云端，自由自在。这两句不仅赞美了裴公亭周围的自然美景，更寄托了诗人对美好时光的追忆以及对自己命运的无奈感叹。同时，诗人还通过海鸥、辽鹤这两种动物的形象，表达了自己对自由的向往和对现实的不满。
尾联“今日重来倍惆怅，草堂应是勒移文”，则是诗人对自己再次回到这里的心情进行了描写。如今重游裴公亭，心情更加沉重，因为这里曾是他度过许多快乐时光的地方，而现在却成了他的流放之地。这种变化让诗人感到无比痛心，同时也激发了他对未来的遐想。最后一句“草堂应是勒移文”则巧妙地运用了典故，表达了诗人对于自己被迫离开此地而产生的无奈和悲凉。
整首诗语言简洁明快，情感深沉内敛，通过对裴公亭周围自然景色的描绘，以及对往事的回忆和对现实的感受交织在一起，形成了一种独特的美感。同时，诗人还善于运用对比手法来突出自己的内心感受，使诗歌更具感染力。