月明千里正婵娟，且莫匆匆便放船。
三载泛莲依绿水，一朝荐鹗上青天。
西楼未作经笥梦，北阙先分御鼎烟。
且向蓬山雠校了，却持荷橐从甘泉。

诗句原文：

月明千里正婵娟，且莫匆匆便放船。

三载泛莲依绿水，一朝荐鹗上青天。

西楼未作经笥梦，北阙先分御鼎烟。

且向蓬山雠校了，却持荷橐从甘泉。

译文：
在明亮的月光下，千里江山显得格外美丽，请不要急忙扬帆离去。
三年来我常常泛舟莲花绿波之中，如今将有朝一日，我会像鸟儿一样直冲云霄。
在西边的楼阁中未曾梦见过装书的小箱子，却在皇宫的北面早早地就闻到御厨的香味。
现在我要向蓬莱仙岛去校雠我的学业，然后带着我的官职回到故乡。

注释：

  • 月明千里正婵娟：意思是明亮的月光映照下，千里江山显得非常美丽。
  • 且莫匆匆便放船：意思是请不要急着扬帆离去，让我再好好欣赏一下这美丽的景色。
  • 三载泛莲依绿水：意思是我曾在三年的时间里，常常泛舟莲花绿波之中。
  • 一朝荐鹗上青天：意思是有一天我将如大鹏展翅，直冲云霄。
  • 西楼未作经笥梦：意思是我在西边的楼阁中未曾梦见过装载书籍的小箱子。
  • 北阙先分御鼎烟：意思是早在皇宫的北面，我就闻到了御厨的香气。
  • 且向蓬山雠校了：意思是现在我要去蓬莱仙岛进行学问的校雠。
  • 却持荷橐从甘泉：意思是我将要拿着官帽回到故乡。

赏析：
这首诗是诗人送别他的运干陈圣嘉时所作。诗人在诗中表达了对友人深厚的感情和美好的祝愿。他希望友人不要急于离去，而是能够多停留一些时间，让他再欣赏一下美丽的风景。同时也祝愿友人在未来的生活中能够实现自己的抱负，飞黄腾达。此外，诗人还表达了自己对官场的厌倦以及对家乡的思念之情。整首诗语言优美，情感真挚，充满了诗意和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。