曾闻老吏说先猷,咳唾珠玑下笔遒。
大器莫为时所用,高科还有子能收。
相逢禹会嗟何晚,薄可郊寒匪暗投。
珍重斯文肯勉力,清朝坟典要人修。
与帅干架阁宗叔
曾闻老吏说先猷,咳唾珠玑下笔遒。
大器莫为时所用,高科还有子能收。
相逢禹会嗟何晚,薄可郊寒匪暗投。
珍重斯文肯勉力,清朝坟典要人修。
注释:曾听说年长的老人谈论过先贤的才华,他们吐沫飞溅如珍珠玑玉,笔锋遒劲有力。不要被世俗所左右,大器不必为时而用;即使科举考试中不中举,也会有后人继续发扬光大。我们相逢在此非常荣幸,彼此都为国效力感到欣慰;尽管我地位卑微,但仍然努力向学,不敢有所懈怠。珍惜这来之不易的学业,勤奋努力,不负师恩;清朝时期需要有人修撰史书,我们要承担起这个责任。
译文:
曾听说年长的老人谈论过先贤的才华,他们吐沫飞溅如珍珠玑玉,笔锋遒劲有力。不要被世俗所左右,大器不必为时而用;即使科举考试中不中举,也会有后人继续发扬光大。我们相逢在此非常荣幸,彼此都为国效力感到欣慰;尽管我地位卑微,但仍然努力向学,不敢有所懈怠。珍惜这来之不易的学业,勤奋努力,不负师恩;清朝时期需要有人修撰史书,我们要承担起这个责任。
赏析:
这首诗是写给友人的。诗中称赞了朋友的才学,表达了对他的敬仰之情。诗人认为朋友有先贤的才华和风范,他虽然年纪已大,但依旧奋发向上,不断努力。同时,他也提醒朋友珍惜学习的机会,勤勉读书,为国家和社会的发展贡献自己的力量。