到此全无暑，虚栏千里风。
看飞云度水，听落石鸣空。
日月忙乌兔，春秋递燕鸿。
一生尘里过，烟艇羡渔翁。
夏日普信寺江阁
到此处便觉得暑气全消，仿佛虚栏远隔千里风。
看飞鸟掠过江面，听石头在空旷的江面上发出声音。
昼夜更替如日月般忙碌，燕和鸿鸟四季轮回飞翔。
一生都在尘世中匆匆过客，羡慕渔夫悠闲自在的生活。
译文：
来到此地便感到暑气全消，仿佛与万里之风吹拂无关。
观看飞鸟掠过江面，听石头在空旷的江面上发出声响。
日夜更替如同日月般忙碌，燕子和鸿雁在四季中循环往复翱翔。
一生都在红尘中匆匆过客，羡慕那渔翁悠哉游哉的生活。
注释：
- 夏日普信寺江阁：夏日普信寺的江上阁楼，是避暑的地方。
- 到此全无暑：来到这里就感觉不到炎热。
- 虚栏千里风：虚设的门楼可以吹来千里的清凉之风。
- 看飞云度水：看着飞鸟从水面飞过。
- 听落石鸣空：听着石头落下的声音，仿佛它们在空中回响。
- 日月忙乌兔：太阳和月亮忙碌地交替出现，就像乌鸦和兔子那样快速移动。
- 春秋递燕鸿：春季和秋季轮流交替，像燕子和鸿鹄一样飞来飞去。
- 一生尘里过，烟艇羡渔翁：一生都在尘世中匆匆度过，羡慕那渔夫的悠闲生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。