浩浩风兼雨,纷纷柳与花。
不知春事减,但觉旅愁加。
嗜酒谁明意,耽诗老不佳。
无家对寒食,相与重成嗟。

诗句释义:

  1. 浩浩风兼雨:此句描述的是天气的恶劣。”浩浩”意为广阔无边,形容大风和大雨的景象极为壮观。”风兼雨”强调了天气的猛烈和复杂性。

  2. 纷纷柳与花:此处描绘了自然景观中柳树和花朵的状态。”纷纷”通常用来形容事物众多且杂乱无章的样子,这里用以形容柳絮和花瓣被风吹得四处飞扬的情景。

  3. 不知春事减:这句反映了诗人对于春天景色变迁的感受。”不知”表达一种无知或无法感知的状态。”春事”指的是春天的景致和活动,而”减”表示减少或衰退。整句可能意味着诗人在恶劣天气中,未能察觉到春天景色的减退或变化。

  4. 但觉旅愁加:诗人感觉到旅途中的忧愁在增加。”但觉”是被动地感受到某种情绪的变化。”旅愁”特指因旅行引起的忧愁或思乡之情。这一句表达了即使在恶劣的环境中,诗人的孤独和思乡之情也愈发浓厚。

  5. 嗜酒谁明意:这句诗探讨了饮酒是否能解决或表达内心的真实情感。”嗜酒”指喜欢喝酒。”谁明意”中的”谁”可能是疑问词,询问是否有人能理解其心意。”明意”即明确心意,可能是指通过饮酒来寻求精神上的慰藉或释放。

  6. 耽诗老不佳:诗人对诗歌创作感到不满足或不满意。”耽诗”指喜爱或专注于诗歌创作。”老不佳”中的”老”可能表示长时间的努力或执着,而”不佳”则是对成果或作品的评价,表明诗人对自己的诗歌创作并不完全满意。

  7. 无家对寒食:这句反映了诗人在节日期间的孤独感。”无家”可能指的是没有固定的居住之所,也可能是指诗人身处异地,缺乏归属感。”对寒食”则是指在这个特定的时节(寒食节),诗人没有家人陪伴,独自一人面对节日的氛围。

  8. 相与重成嗟:这句表达了诗人对这种孤独状态的无奈和悲伤。”相与”可能意味着共同体验或感受,而”重成嗟”中的”重”可能表示重复或加剧,”嗟”是感叹词,表达了诗人对于这种境遇的哀叹和感慨。整体上,这句话表达了诗人在节日期间由于远离家乡和朋友,而感到孤独和悲伤的情感。

    译文:

    风雨交加的春季,柳树和花朵纷飞;
    我无法察觉春天的美好减少了,只感觉到旅途上的忧愁加重了;
    谁能理解我的心意?我沉迷于诗歌创作,却总感觉不够好;
    在这个节日里,我没有家的温暖,只能独自面对冷食,深感孤独和忧伤。

    赏析:

    这首诗以季节为背景,通过描绘自然界的景象以及诗人自身的感受,展现了一个在特定节日下独自面对生活困境的形象。诗人通过对天气、自然景观和内心情感的描述,表达了自己在逆境中对生活的无奈、孤独与哀伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。