游日甘泉旧，如公孰与先。
内虽资献纳，外乃藉蕃宣。
今日江淮地，宁惟牧守权。
功名端未晚，勉力继青毡。
【注释】：
呈张太平三首：指唐代诗人白居易的一组诗《呈张使君》。
游日甘泉：指汉武帝派方士寻找长生不老药，在甘泉宫炼丹。甘泉宫，汉宫名，在今陕西周至县东南。这里泛指仙山福地。
如公孰与先：像您这样的贤臣，怎么能比得上先贤？如，如张骞、张良等；孰，谁；先，先贤。
内虽资献纳，外乃藉蕃宣：虽然朝廷内您是谏议大夫，负责进言献策，但对外您又是吐蕃的使者，负责传书达意。
今日江淮地，宁惟牧守权：如今江淮一带的百姓，哪里只是牧守的权力所能管治得了？江淮，泛指今长江中下游地区；牧守，指地方长官。
宁惟：难道不是；宁，哪；惟，只。
功名端未晚，勉力继青毡：功名事业刚刚开始，努力吧，不要辜负这美好的前程。青毡，指代马，古代称好马为“青毡”。
【赏析】：
这是一首赠别诗。作者以一腔热血和满腹才华投笔从戎，奔赴长安，希望在政治上施展才华，实现自己的愿望。这首诗表达了他对前途充满信心，对功名事业抱有极大热情的心情，同时也抒发了壮志难酬的悲慨之情。
首句“游日甘泉旧”，即指作者曾经游历过汉武帝所建的太上皇庙——甘泉宫。甘泉宫，汉代帝王祭祀天地的场所。这里借指仙山福地。“如公孰与先”，即问张骞、张良等人与自己相比如何？“先”指先贤。作者用“孰”和“先”作比较，突出了自己有远大的抱负和崇高的精神境界。
二、三两句，承前而来，又进一步说明作者入朝为官的原因。“内虽资献纳”，即使皇帝身边有贤臣，也离不开你这样的大臣，来进言献策。“外乃藉蕃宣”，即使你是吐蕃的使者，也是国家外交事务的一部分。这两句既表明了作者忠于朝廷，又显示了作者博大的胸怀，能顾全大局。
“今日江淮地”，即指作者所在的时代正是唐朝由盛转衰之时。“宁惟牧守权”，即说当今天下，岂止是一个地方长官所能掌握的权势而已。“宁”，“岂”的意思；“惟”，“只”的意思。“宁惟”、“宁唯”连用，增强了语句的气势。这几句诗，既表明了作者对时局的认识，又表明了作者关心国家大事的高尚情操。
最后两句，是全诗的总结。“功名端未晚”，即功名事业刚刚开始，努力吧！“勉力继青毡”，意思是不要辜负这美好的前程。“青毡”，指代马，古代称好马为“青毡”。这里比喻美好的前途。
此诗语言质朴自然，风格平易通俗，但感情真挚，意境高远。