骤雨落还收,馀寒去却留。
飘零梅树底,仿佛杏梢头。
酒有连朝病,诗从一笑求。
平生湖海兴,又复具扁舟。
注释:
骤雨落还收,馀寒去却留。
飘零梅树底,仿佛杏梢头。
译文:
骤雨过后又收起来,残余的寒意却留下了。
梅花树下飘零,像是杏树上的梢头。
酒有连朝病,诗从一笑求。
平生湖海兴,又复具扁舟。
赏析:
此诗是一首送行诗。作者在巴陵任上的日子不多了,于是写下这首七绝送给唐德舆、程士和、梁和仲、于植、段元衡、邢大声七人。全诗以“骤雨”为引子,抒发诗人送别友人的心情。首句写天气的变化,次句写友人离京时的情景,三句写送别时的感慨,末句写自己即将离京。