章水清初涨,梅花雪正飞。
不惟催我去,似亦待公归。
有弟能频说,高情真见几。
男儿出处耳,麟阁与渔矶。
【注释】
清初:指章水在冬天初涨之时。
梅花雪:指梅花盛开,雪花飞舞。
不惟:不仅。
催去:催促我离去。
似亦:也好像。
待公归:等待您归来。
有弟:即“汝”。指你的弟弟。
频说:多次诉说。
麟阁:古代用以收藏麒麟的殿堂,借指显贵之地。
渔矶:渔人居住的岩石,借指隐居之地。
【赏析】
这是一首劝慰友人的诗。诗人在诗中劝勉他不要为仕途所累,应当保持高洁的操行,像梅花一样傲然挺立,像渔翁一样远离尘嚣,过一种自由自在的生活。
开头两句:“章水清初涨,梅花雪正飞。”是写景。章水,指今浙江省钱塘江,又名浙江。作者于公元1045年(宋仁宗嘉祐二年)任杭州通判时所作。这两句的意思是:章水刚刚涨起,洁白如玉的雪花正在纷飞。“清”点明时间、地点和气候;“初”写出了章水的涨水之状;“正”字突出了雪花飞动的速度和气势。
“不惟催我去,似亦待公归。”意思是:不仅是催我离开,好像是在等待你回来。这两句是写诗人对友人的劝诫和期待。这两句的意思是:不仅是催我离开,好像是在等待你回来。
第三句:“有弟能频说,高情真见几。”意思是:你的弟弟也能经常诉说,你真是一个有高尚情操的人。这两句的意思是:你的弟弟也能经常诉说,你真是一个有高尚情操的人。
第四句:“男儿出处耳,麟阁与渔矶。”意思是:男子汉大丈夫出仕与否,不过是小事一桩。这两句的意思是:男子汉大丈夫出仕与否,不过是小事一桩。
整首诗歌以简洁的语言表达了深刻的思想内容,既劝勉友人不要为仕途所累,应该保持高洁的操行,又表达了对友人的关切之情,希望友人能够实现自己的价值。