屡有一杯约，况今三月来。
属君翻药裹，而我欠诗材。
楚塞稀红蕊，僧坊剩绿苔。
几时能出郭，分韵与徘徊。
我们来分析这首五言律诗。
诗句解读：
- 念欲春游春既莫矣而在伯微恙不近杯勺作小诗代简便呈沅陵何邓二尉曹：
- “念欲春游”：表达了春天即将到来时的期待心情。
- “春既莫矣”：春天已经过去，无法再进行春天的出游。
- “而在伯微恙不近杯勺”：指诗人因为朋友生病而没有饮酒。这里的“伯微”可能是指某个人，而“恙”是疾病的意思，“不近杯勺”则表示没有饮酒。
- “作小诗代简”：为了代替书信的形式，作者创作了一首诗。
- “沅陵何邓二尉曹”：指的是两位名叫何、邓的官员和一位叫曹的官员。
- 屡有一杯约，况今三月来。：
- “屡有一杯约”：表示曾经有过与朋友相聚饮酒的约定。
- “况今三月来”：表示现在已经是春天三个月了，暗示着春天已经结束。
- 属君翻药裹，而我欠诗材。：
- “属君翻药裹”：可能是指朋友翻找药物或药材。
- “而我欠诗材”：表示自己缺乏诗歌创作的材料或灵感。
- 楚塞稀红蕊，僧坊剩绿苔。：
- “楚塞”：古代楚国一带，这里可能是指地理位置或某种特定的环境。
- “稀红蕊”：形容花朵稀少，红蕊也显得稀疏。
- “僧坊”：佛教寺庙的庭院，这里可能是指寺院或寺庙。
- “剩绿苔”：表示寺院的地面上长满了绿色苔藓。
- 几时能出郭，分韵与徘徊。：
- “出郭”：离开城墙或城门外。
- “分韵与徘徊”：表示想要与朋友们一起在城外散步时，可以吟诗赋词，即通过押韵的方式相互交流和欣赏诗歌。
译文：
我曾经和朋友有过喝酒聚会的约定，现在春天已经过去三个月了，而你却因为生病不能和我一起喝酒。我缺少写诗的材料或灵感。现在，我在楚地的边界上发现了很少的红花蕊，在寺庙的庭院里只剩下绿色的苔藓。何时我们能够离开这个城市，一起去城外散步，一边走一边吟诵诗词互相唱和呢？
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的描绘，展现了作者对春天的怀念以及对友情的珍视。诗人通过自己的感受和经历，传达出了对春天的热爱和对友情的感激。同时，诗中的意象也富有层次和深度，如“红蕊”、“绿苔”等细节描绘，都增加了诗歌的表现力和感染力。此外，诗中还蕴含着一种悠然自得的生活态度，让人感受到了作者内心的宁静与淡泊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。