雾合疑为雨,云开复变晴。
梨花高朵盛,柳树弱枝荣。
问寺山场远,逢虚旅饭营。
侵晨王事起,亭午野田行。
雾气弥漫,我怀疑是下雨了,等到云散开,又晴了。
梨花盛开,花朵高耸,柳树的枝条柔弱却显得繁茂。
我问寺在哪里,山场很远,逢虚旅饭营。
早晨侵晨开始王事,中午在野田行走休息。
注释:上宠市早饭:早上去市场吃早餐。宠:宠爱。市:市场。早饭:早餐。
译文:雾气弥漫,我怀疑是下雨了,等到云散开,又晴了。
梨花盛开,花朵高耸,柳树的枝条柔弱却显得繁茂。
我问寺在哪里,山场很远,逢虚旅饭营。
早晨侵晨开始王事,中午在野田行走休息。
赏析:此诗描绘了一幅清晨和中午两个不同时间段的乡村风景画。首句以“雾合疑为雨”开头,营造了一种即将下雨的氛围,而当云散开后,却又晴空万里,展现了大自然的变幻莫测。第二句中的“梨花高朵盛”,描绘了春天梨花盛开的景象,形象生动。第三句则通过对比“柳树弱枝荣”与“梨花高朵盛”,进一步突显出春天生机勃勃的特点。最后两句则从时间上展开,从早晨到中午,描述了一天中不同的活动和所见所闻,既有对大自然变化的赞叹,也有对生活琐事的感慨。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以宁静致远的感觉。