昨日方摇扇,今朝可拥裘。
顿能惊北客,方觉是南州。
岁傥不逢闰,时今宁复秋。
无庸叹疏漏,聊得避飕飕。

九月二十七日在桂溪铺题写

昨天才摇扇,今天已披貂。

顿时使北方人惊叹,方知是南方州。

今年如不遇到闰月,如今已是秋天了。

不必感叹疏漏日,可以避风寒飕飕。

注释:

  1. 昨日方摇扇:昨天刚扇过风。
  2. 今朝可拥裘:今天可以穿上皮衣。
  3. 惊北客:使北方人感到惊讶。
  4. 南州:这里指桂阳州。
  5. 岁:年,指闰年。
  6. 时今:如今。
  7. 疏漏:指闰月,即农历的闰月。
  8. 聊得避飕飕:聊以躲避飕飕风声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。