巫峡闻归旆，潇湘说定居。
若亲千里面，曾捧一缄书。
山桧风霜老，江枫日夜疏。
穷秋已凉冷，体候复何如。
【注释】
①归旆：指征人归来的旌旗。
②定居：安居乐业。
③曾捧：曾经手捧。缄书：信封。
④山桧：山中的柏树。
⑤江枫：指江边的枫树。疏：稀疏、稀落。
⑥穷秋：深秋，晚秋。
⑦体候复何如：身体的寒暖情况怎样？
【赏析】
诗中表达了诗人对友人的深情厚意和对时局动荡不安的担忧。
三首诗寄郭古夫其一巫峡闻归旆潇湘说定居。若亲千里别，曾捧一缄书。山桧风霜老，江枫日夜疏。穷秋已凉冷，体候复何如（译文）在巫峡听到了你归来的旌旗；在潇湘听到你安定了的消息。你我之间相隔千山万水，分别很久了，这次能够见面真是难得。你曾经亲手捧着一封书信来给我，寄托着你的思念之情。你看那山上的松柏经受了岁月的风霜而更加苍劲，而江边的枫树却因秋风而更显稀疏。深秋时节天气转凉，你的身体冷暖如何？我不知该如何是好！
这首诗写于作者与朋友分别之后，通过描写自然景物，抒发了对朋友的怀念之情，表达了他内心的忧虑和不安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。