故意还叨累十觞,诸家所历信逾常。
黄尘倦马久非地,野水白鸥终是乡。
勾漏不惟兼采药,长沙更欲访沉湘。
凭虚便谓神仙近,却觉仕途真渺茫。
注释:故意还叨累十觞,诸家所历信逾常。
黄尘倦马久非地,野水白鸥终是乡。
勾漏不惟兼采药,长沙更欲访沉湘。
凭虚便谓神仙近,却觉仕途真渺茫。
译文:故意还是喝酒,诸家的酒都喝过了,相信超过了往常。黄尘疲倦的马已经很久没有地方可以停留了,只有野外的白鸥才是我的家乡。勾漏不是只用来收集药材吗?长沙人更想探访沉湘。凭空想象,就以为仙人很近,却感觉仕途真是一片渺茫。
赏析:本诗表达了诗人对官场的厌恶和对自然生活的向往之情。前两句描绘出一幅繁忙、劳累的官场画卷,后两句则通过对比,将官场与自然生活进行了鲜明的对比,表达了对自然生活的向往之情。全诗语言朴实,意境深远,充满了浓厚的生活气息。