秋风起我友朋思，倚树谈君语未移。
只道穷年上湖海，那知今日会茅茨。
病多止酒家无酿，贫乏赢粮甑罕炊。
作底勤渠相劳苦，倒囊共出别来诗。
诗句释义及注释：
- “秋风起我友朋思” - 秋天到来，朋友之间的思念也随之增长。
- “倚树谈君语未移” - 在树下交谈时，话题始终没有离开对方。
- “只道穷年上湖海” - 我以为我们会一起度过很多年的岁月，就像在湖海之上航行一样。
- “那知今日会茅茨” - 没想到今天竟然能在这简陋的茅屋中相见。
- “病多止酒家无酿” - 我因为生病，不能饮酒，家中也没有酒可以酿造。
- “贫乏赢粮甑罕炊” - 贫穷到连饭都做不出，蒸锅都没有使用。
- “作底勤渠相劳苦” - 你如此辛勤地帮助我，让我感到非常感激和惭愧。
- “倒囊共出别来诗” - 我们互相倾囊而出，共同分享彼此的诗歌和情感。
译文：
秋风起，我与友人的思念也随着风而起。我们在树下长谈，话题从未改变。我原本以为我们会一起度过许多年，像在湖海之上航行。没想到今天能够在这简陋的茅屋中见到你。因为我生病了，不能饮酒，家里也没有酿酒。贫穷到了连饭都做不出，蒸锅都没有使用。你如此辛勤地帮助我，让我感到非常感激和惭愧。我们互相倾囊而出，共同分享彼此的诗歌和情感。
赏析：
这首诗是一首表达友情和相互支持的诗篇。诗人通过描绘秋风、树叶、湖水等自然景色，以及自己与友人的深厚感情，表达了对朋友的思念和感谢之情。整首诗语言朴实无华，情感真挚感人，充满了浓厚的生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。