负笈初忘道阻长,求船翻为岁奔忙。
一尊故惜时重与,四海当知别未尝。
渭北江东无异辙,太虚明月本同光。
属公忽讳轻为别,遣客仍知醉不忘。
【注释】
负笈:背负书箱。
陆羽:唐代著名的道士,以茶道著名于世。
渭北、江东:指代四方各地。
太虚:指天空、宇宙。
轻为别:轻易的告别。
属公忽讳轻为别:是说你忽然要告辞了。
遣客仍知醉不忘:是说你派来客人还要知道酒还未喝完呢。
【赏析】
这首诗是作者在送别好友时作的。诗人通过写景、抒情,抒发离别之情,表达了自己对友人的一片深情。
首联两句诗中,“负笈”,即背着书箱。古人读书,往往要带着书箱,所以这里说“负笈”。这两句诗的意思是:当初我背着书箱去求学的时候,还不知道路途遥远;后来才听说船行千里,时间就飞快地过去了。这里用“初忘道阻长,求船翻为岁奔忙”两句,把旅途的艰辛与时间的飞逝作了对比,既表现了旅途的艰难,也反映了作者对友人的依依不舍。
颔联两句诗中,“故”字,在这里是“仍然”的意思,意思是:还是像从前那样珍重时间啊!这两句诗的意思是:你依然十分爱惜时间,就像以前一样,不轻易地辞别朋友。这两句诗既是劝慰朋友珍惜时间,也是表达自己的惜别之情。
颈联两句诗中,“渭北、江东”都是指南北方和南方。这两句诗的意思是:无论南北东西,道路都是一样的,而明月却是一样的,没有什么两样。这两句诗是对友人的安慰和祝愿,同时也表达了自己对友人的深深思念。
尾联两句诗中,“轻为别”,就是轻易地辞别。这两句诗的意思是:我派来的使者还应该知道,酒还没有喝完呢。这两句诗是说,虽然你马上就要离去,但你还是应该多喝几杯,不要辜负了我对你的一片心意。这两句诗既表达了作者对友人的关切之情,也表达了自己对友情的重视。