别日才留两月粮,况经裘葛变炎凉。
未知别后端何似,不见寄来书一行。
【注释】
《代书示逸》是唐代诗人李白写给他的友人杜甫的诗。此诗为第二首,前两句写自己离别后,寄给杜甫的食物和衣物已经快吃完了,而杜甫至今还未能寄回自己的书信一封。
【赏析】
这首诗是诗人在流放到夜郎的时候,写给杜甫的两封信中的第二封。第一封是写初到夜郎时的情况,信中说“别日才留两月粮,况经裘葛变炎凉。”意思是:离别时只留下了两个月的生活用粮,何况现在已是寒冬,又值裘葛易变的季节了。可见诗人初到时是多么的艰难。第二封则是诗人在得知杜甫没有寄回信来时所发出的怨愤之言。信中写道:“未知别后端何似?不见寄来书一行。”“端”通“叹”。
首句“别日才留两月粮”,说明诗人在流放期间,与杜甫分别时,生活十分艰苦,仅留下两个月口粮。次句“况经裘葛变炎凉”,进一步写诗人在流放期间,由于气候转热,衣服都快要穿破了,又加上旅途劳顿、风餐露宿,更觉身体虚弱。这两句写诗人初到时的处境和心情。
三四两句写收到杜甫的书信后,才知道自己的处境。首句“未知别后端何似”,是说自己不知道离开以后,杜甫的境况如何;次句“不见寄来书一行”,则说明杜甫至今连一封信也没寄来,因此自己不知杜甫的近况。三四两句是全诗的重点,也是全诗的感情之高潮所在。
五六句是抒发对杜甫的思念之情。“端”同“叹”,“何似”即“怎么样”。“不见寄来书一行”,诗人自然要感到遗憾。但此时此地,又不便直抒胸臆,只好用反诘的语气发问。这样既能表达出自己的感情,又能避免过于直接,引起对方的反感。
最后两句写诗人对朋友的关切之情。“端”即“叹”,“行”即“字”。末句是说:不知道杜甫在那边过得怎样,心里非常担忧(想念)他。
这首诗表达了李白对朋友的关心和挂念之情。