处士当年配水仙，范公亦俨客星悬。
谁知旧日番君国，飒爽英姿盖九贤。
逐句释义及注释：
处士当年配水仙：这句诗描述的是一种古代文人与仙人相配的意象，意指诗人或颜范祠中的处士与水仙（一种植物，常用来比喻高尚、纯净的品质）相配。这种描述可能暗示了颜范祠中的人物具有超脱世俗、纯洁高雅的气质。
范公亦俨客星悬：此处的“范公”指的是唐代著名政治家、书法家颜真卿。诗句中提到“范公”，可能是在赞美颜真卿像天上的客星一样，无论在哪里都高高悬挂，象征着他的崇高地位和影响力。
谁知旧日番君国：这里的“番君”可能是指历史上的一位君主，如唐初的番人酋长。而“国”则暗指其领地，即“番君国”。这一句可能是在表达对那位君主或其领地历史的怀念或尊敬。
飒爽英姿盖九贤：这句中的“飒爽英姿”形容某人的神态英俊、精神抖擞。而“九贤”可能指的是古代九位杰出的贤人或智者。整句可能是在称赞那位君主或其领地上的人才辈出，与九位贤人相提并论。
译文：
在颜范祠堂中，我仿佛看到了一位处士与水仙般纯洁的人相配，而那里的范公则如同天上的客星，永远高挂于天际。谁能想到，那位昔日的番君国，如今已经不复存在，但他留下的飒爽英姿，足以与九位贤人相提并论！
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了对古代历史人物的怀念和敬仰。通过对颜范祠的描述，诗人表达了对古人高尚品质的赞赏，以及对古代文化的传承。同时，通过对范公的比喻，诗人也展示了对古代政治领袖的敬仰之情。整首诗情感深沉，意境宏大，体现了诗人对历史和文化的热爱以及深厚的历史底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。