春雨寒犹积,春园木又荣。
武昌闻别驾,生米见题名。
安否逢人问,书题阙便行。
周围怀细履,陶酒忆徐倾。
会合知何日,羁栖尚此生。
向来犹楚越,今日遂蛮荆。
妻子饥寒累,交朋时势情。
未应终薄禄,当复事深耕。

诗句释义

  1. 春雨寒犹积:春天的雨水仍然寒冷,暗示了季节转换带来的不适或变化。
  2. 春园木又荣:春天到来,园林里的树木再次焕发生机,象征着新的开始和生长。
  3. 武昌闻别驾:在武昌听说有官员离职的消息,可能是某个重要人物的变动。
  4. 生米见题名:看到新上任者的名字出现在文件上,表明有人将担任这个职务。
  5. 安否逢人问:人们询问某人的状况如何,通常表示关心或不确定性。
  6. 书题阙便行:在书写文件的同时准备离开,暗示即将有重要的行动或决策。
  7. 周围怀细履:周围环境充满忧虑,形容心情沉重或有所顾虑。
  8. 陶酒忆徐倾:怀念曾经一起饮酒的朋友,表达对过去的怀念。
  9. 会合知何日:何时能够再次与朋友相聚,表达了对未来相聚的期待或不确定性。
  10. 羁栖尚此生:尽管被囚禁,但依然认为这生活是值得的,强调对当前生活的接受和坚持。
  11. 向来犹楚越:过去的经历就像从楚国到越国一样,意味着经历了许多变迁或距离。
  12. 今日遂蛮荆:今天的情况已经变成了蛮夷之地,比喻形势发生了重大变化。
  13. 妻子饥寒累:家中的妻子和孩子遭受饥饿和寒冷的困扰,反映了家庭的困苦。
  14. 交朋时势情:与朋友之间的关系也因时代和政治形势的变化而变化。
  15. 未应终薄禄:不应该一直享受微薄的俸禄,意味着追求更好的生活和机会。
  16. 当复事深耕:应当继续努力工作,深耕自己的事业,表明不放弃的决心和对未来的期望。

译文

春雨仍在积,春天的园林又长出了新的树木。
听到武昌有官员离职的消息,生米已经出现在我的文书上。
现在人们总是询问我的安危,我正在起草文件然后就要离开了。
周围充满了担忧,就像在细履中行走一般。我想起过去和我一起喝酒的朋友,他们让我感到怀念。
何时我们才能再次相聚?被囚禁的生活虽然艰难,但我依然认为这是一段值得经历的时光。
过去的经历犹如从楚国到越国的迁移,现在的局势已经大相径庭。
家中的孩子因为饥饿和寒冷而受苦,这是家庭的一大负担。我的朋友们都随着时代的变迁而改变了他们的交往方式。
我不应该一直只享受微薄的俸禄,应该去追求更广阔的未来。
我应该继续深入我的职业生涯,深耕我不擅长的领域。

赏析

这首诗通过描绘春天的景象和人事变迁,抒发了诗人对人生、友情、政治和社会变迁的感受和思考。语言朴实,意境深远,既有细腻的情感描写,又有对现实的深刻反思。通过对比过去和现在的不同境遇,诗人展现了一种坚韧不拔的精神和对生活的积极态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。