卜居面势隘，附山枕林麓。
旷瞻既无地，何以慰羁束。
昏昏半月雨，候应黄梅熟。
晨兴更凉冷，转午增蒸溽。
山蝉苦见聒，声乱非丝竹。
病夫不耐事，颇复伤烦促。
缅怀江湖旧，历历梦能续。
谁与具扁舟，我被立可襆。
【译文】
我卜居在地势低洼的地方，靠近山枕靠着林木的山麓。
放眼眺望既没有地方，用什么来宽慰我的羁旅之苦。
黄昏时分，雨下个不停，等待黄梅季节的到来。
清晨起来更觉寒冷，过了中午更加闷热潮湿。
山蝉的鸣叫令人烦恼，声音杂乱不是丝竹乐器。
身体病弱不耐烦劳，颇复伤烦促人心神不宁。
缅怀江湖旧游之地，仿佛能继续梦想。
谁与我一起准备扁舟，我要独自去旅行。
【注释】
1、二十七日作：二十七日是作者卜居的日期。
2、卜居：指选择一处住所居住。
3、面势隘：地势低洼窄小。
4、附山枕林麓：靠近山枕靠着林木的山麓。
5、旷瞻：遥望。
6、羁束：被束缚，不得自由。
7、昏昏：天色昏暗。
8、候应：天气将要变暖或变冷。
9、候：气候，时令。
10、黄梅：一种水果，成熟后有黄色的果实。
11、候应黄梅熟：天气将要变暖或变冷，等待黄梅季节到来（可以采到黄梅）
12、晨兴：早晨起来。
13、候应、转午：都是指天气的变化情况。
14、蒸溽：炎热湿润。
15、聒：烦扰。
16、病夫：因病而衰弱的人。
17、烦促：繁忙，急躁。
18、江湖旧游：指曾经游览过江湖的旧地。
19、历历：清晰地；如梦如见。
20、具：准备。
21、扁舟：小船，代指出行的工具。
22、被立可襆：整理好行李即可启程。
【赏析】：
这首诗写于诗人初到新居之时，表达了作者对新生活的憧憬以及初涉宦海的迷茫和不安。首联点出新居位置低洼狭窄，诗人面对这狭小的空间，感到无所依凭、无处可逃，因此心情颇为沉重。颔联进一步描绘了诗人的孤独感受，他眺望着茫茫无际的天空和大地，却无法找到可以依靠的地方，只能以孤独为伴，这种情感显得愈发强烈。颈联则通过描绘诗人在新居中感受到的气候变化，反映了诗人内心的不安和焦虑。最后两联则是诗人对自己过去的怀念和对未来的展望。他认为自己虽然身处江湖之中，但那些美好的回忆依然如梦如现。他希望找到一个合适的人来共同度过这段时光，并期待着未来的某一天能够再次踏上旅途，继续探索未知的世界。全诗语言朴实无华，却能够深刻地表现了诗人内心的真实情感。