借宅亦种竹,知子未忘此。
竹间有馀暇,尘事勿到耳。
行年且半百,太息我与尔。
诗句释义
- 借宅亦种竹:指借用他人的住宅,也种植了竹林。
- 知子未忘此:知道你没有忘记这个地方。
- 竹间有馀暇:竹子之间还有空闲的地方。
- 尘事勿到耳:不要让世俗的事情打扰到你。
- 行年且半百:已经年过半百。
- 太息我与尔:感叹自己和你的遭遇。
译文
在他人家中借用的房屋里,你也种下了自己的竹子。
你知道我没有忘记这个地方。
竹子之间还有空闲的地方,不要让世俗的事情打扰到你。
你已经到了人生的半百之年,我们感叹自己的遭遇。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深情怀念和对其晚年生活的关切之情。诗中通过描述自己在他人的家中借用房屋,同时也种下了竹子,表达了自己与友人之间的深厚情谊。接着,诗人又提到了竹子之间还有空闲的地方,这可能象征着友人在生活琐事中的从容和淡泊,同时也提醒他不要被这些世俗的事情所打扰。最后,诗人感叹自己的人生已经过半,而友人也已经到了人生的半百之年,他们共同感叹自己的遭遇,表达了对彼此的深深思念和关怀。整首诗充满了诗人对友人的关心和牵挂,以及对人生经历的感慨和总结。