早起阴晴殊未分，杜鹃何许叫深云。
眼中忽尔生新句，何异风行水面纹。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和赏析，要求考生在理解诗歌的内容和情感的基础上，能结合诗句中的重点词语来作答。
“早起”，点明时间，表明诗人是在早晨醒来之后，看到窗外的景物；“阴晴殊未分”，描绘出一幅朦胧的画面，清晨的天空中，阴云和太阳相互交错着，没有明确地分辨出哪一个是阴天还是晴天，表现了诗人早起时的迷茫与困惑，也表现出诗人的孤独与无奈；“杜鹃何许叫深云”，写鸟儿的叫声，以动衬静，写出了作者此时的心情；“眼中忽尔生新句，何异风行水面纹”两句运用了比喻的修辞手法，把眼前所见的美景比作是“风行水面之纹”，生动形象地写出了晨景的美好；同时这两句也表达了作者内心的感受：看到美好的景物时，内心的喜悦如泉水般涌出，不禁发出赞叹之声。
【答案】
译文：
一大早起来就见到窗外的景物，但天色阴沉，难以区分到底是白天还是黑夜。听到杜鹃鸟在啼叫，不知它是叫给谁听？它的声音多么凄苦哀婉啊！那声音好像在告诉人们：“我正在为我的家乡而悲哀。”忽然间，我眼前出现了一幅美丽的画卷，如同水波荡漾一般，令人心旷神怡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。