秋日清且美，于游也固宜。
迨今冬已仲，墐户惟其时。
若人兴公家，嗜好夙有诗。
几谭岩壑间，尘落不自知。
靡辞陟降难，顾病风露披。
旧闻怀玉山，地置多侧危。
我为是邦人，每恨着脚迟。
闻公勇决往，身住心俱驰。
是邦有兹山，盖已千祀垂。
曩者君夫子，携家隐于斯。
与山结胜因，诗成多及之。
去年公二仲，探讨曾至兹。
今公又继去，秘密真无遗。
山名谓怀玉，自昔传我疑。
众作乃圭璧，名实信不欺。
书来报行程，快读祇欠诗。
春膏有馀否，佳笔锐若锥。
会当写真行，寄我光茅茨。
这首诗的原文如下：
子进游怀玉山，度必有诗未辱寄来作诗索之。
秋日清且美，于游也固宜。
迨今冬已仲，墐户惟其时。
若人兴公家，嗜好夙有诗。
几谭岩壑间，尘落不自知。
靡辞陟降难，顾病风露披。
注释解释：
- 子进游怀玉山：指诗人与朋友一同游玩怀玉山。
- 度必有诗：表示诗人期待能收到朋友的诗。
- 秋日清且美，于游也固宜：秋天的景色清新宜人，适合出游。
- 迨今冬已仲：等到今年冬天快到来的时候。
- 墐户惟其时：在适当的时间封门以避寒。
- 若人兴公家，嗜好夙有诗：如果这个人对公事有兴趣，而且有诗的爱好。
- 几谭岩壑间，尘落不自知：几次在岩石洞穴中谈论，而自己却浑然不觉。
- 靡辞陟降难，顾病风露披：没有华丽的言辞可以形容攀登的艰难，只是感到身体受了风寒。
- 旧闻怀玉山，地置多侧危：我听说过怀玉山，它地势险峻且多危险。
- 我为是邦人，每恨着脚迟：作为这个邦国的一员，我总是遗憾自己的脚步太慢。
- 闻公勇决往，身住心俱驰：听到你决定前往的消息，我的身心都随之振奋。
- 是邦有兹山，盖已千祀垂：这个邦国有这样的山，已经经历了一千年的祭祀。
- 曩者君夫子，携家隐于斯：以前您带着家人在这里隐居。
- 与山结胜因，诗成多及之：和这山结下了美好的因缘，写下了许多赞美它的诗。
- 去年公二仲，探讨曾至兹：去年你们两个曾经来到这里探索。
- 今公又继去，秘密真无遗：如今您再次离开，留下的只有秘密。
- 山名谓怀玉，自昔传我疑：这山的名字叫做怀玉山，自古以来就让我充满了疑惑。
- 众作乃圭璧，名实信不欺：大家的作品就像圭璧一样，名实相符，不会欺骗。
- 书来报行程，快读祇欠诗：你的来信告诉我行程顺利，只是缺少一首诗来表达你的思念。
- 春膏有馀否，佳笔锐若锥：春天的霜露是否还充足？你的佳作锋利如锥。
- 会当写真行，寄我光茅茨：我会亲自写一封长信给你，寄托我对这片土地的祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。