系忝宗盟重,交推父党尊。
凄凉思往日,邂逅识朱轓。
华屋耆年逝,衡门稚子存。
大岯山下路,愁句向谁论。
【注释】
⑴系忝宗盟重:忝,辱;系,连累。宗盟,指同宗同门的人。重,重要。⑵交推父党尊:指与您父亲辈的有声望的人相比。⑶凄凉思往日:凄凉,悲伤凄清。思往日,回忆过去的事情。⑷邂逅识朱轓:邂逅,偶然相遇。朱轓,古代一种车名。⑸华屋耆年逝:指高寿的老人去世了。⑹衡门稚子存:衡门,衡庐门,指贫苦人家的门。稚子,小孩子。⑺大岯山下路:岯,山势弯曲处,此处指山坳。⑻愁句向谁论:愁句,忧愁的诗句。向谁论,向谁说。⑼赏析:诗人通过这首诗表达了自己对故人逝去的哀思和对人生无常的感慨之情。