忽忽岁华暮,悠悠心事违。
此行元自懒,前计颇知非。
公有酒堪隐,我无田可归。
月明枝未稳,谁念鹊孤飞。

以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释以及赏析:

诗句释义与译文

  1. “忽忽岁华暮”:意为岁月匆匆,转眼间已是年末。这里的“忽忽”形容时间流逝的迅速和不经意,而“岁华暮”则强调了时间的快速逝去。

  2. “悠悠心事违”:形容内心的忧虑和不安,因为某些事情未能如愿以偿或心情沉重。这里“悠悠”表达了一种悠长和深远的感受,而“心事违”则表明这些心事与自己的期望或愿望相违背。

  3. “此行元自懒”:表示自己此次出行本是出于懒散,而非积极进取的心态。“元自懒”强调了出发时的无动力或不情愿,而“此行”则指这次的旅行。

  4. “前计颇知非”:意味着之前的计划或打算并不完全正确,或者有其不合理之处。这里的“颇知非”表达了对之前决策的怀疑或不赞同。

注释

  1. “公有酒堪隐”:暗示吕县丞有酒可以消愁,暗示吕县丞有逃避现实的方式。

  2. “我无田可归”:表达诗人没有稳定的收入来源,只能依赖他人的救济。

  3. “月明枝未稳”:描绘了一种不稳定、稍纵即逝的状态,暗喻诗人的心情波动和生活状态。

  4. “谁念鹊孤飞”:用比喻手法,将诗人的孤独与鹊鸟的孤独飞行相对比,表达了诗人内心的寂寞和无助。

赏析

赵鼎的《奉送吕若谷县丞任蒲东归五首·其五》是一首情感深沉的诗歌。通过简洁的语句,诗人传达了内心复杂的情感和生活的无奈。诗中的意境和情感都深深打动人心,让人感受到诗人对于生活的深刻理解和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。