一砺二砺至万砺，盟执牛耳血为誓。
灵台空莹白于秋，彻底不生乖戾气。
眦裂齿碎志恳恳，貉之天性宁逾汶。
我生一双霹雳手，终碎此虏为齑粉。
天平地成风俗淳，一统永歌胡无人。
【诗句注释】
三砺：指反复磨砺。砺，用石或木棒磨平金属或石质的工具。盟执牛耳血为誓：指在结盟时，双方立誓要互相帮助、共同抗敌。盟，订立的条约、合同。执牛耳，比喻居领导地位或处于优势地位。血为誓，以血盟表示誓言的郑重。
灵台空莹白于秋：指内心清明如秋天的月色一样洁白无瑕。灵台，指心。莹，明亮的样子。白，纯洁。秋，季节，这里指内心的清净。
彻底不生乖戾气：指彻底清除心中杂念，保持内心的平和与善良。乖戾，违背常理，乖张不正。
眦裂齿碎志恳恳：形容决心坚定，意志坚强。眦裂，眼眶破裂，这里形容极度愤慨。齿碎，牙齿断裂。志恳恳，意志诚恳坚决。
貉之天性宁逾汶：比喻貉（一种动物）的本性，怎么可以超越汶水一带的风俗呢？
我生一双霹雳手：形容自己有超凡的能力或者本领。霹雳，形容力量强大，像雷声一般震撼。
终碎此虏为齑粉：最终将敌人粉碎为粉末。虏，泛指异族侵略者。齑粉，粉末状的东西，比喻被粉碎得极其微小。
天平地成风俗淳：比喻天下太平，人们的道德风尚淳朴敦厚。天平，比喻公正无私的政权或制度。风俗，风俗习惯。淳，淳厚质朴。
一统永歌胡无人：意思是国家统一后，可以永远歌颂没有胡人侵扰的美好时代。一统，天下大一统或政治上的统一。永歌，长久歌唱。胡人，古代对北方少数民族的称呼。
【译文】
三次磨砺，二度至万次磨砺，在盟约下发誓互为盟友，共同抗击侵略者。
内心如同秋天的月光一样清澈透明，彻底去除心中的杂念和邪念。
眼中出血牙也断裂意志坚贞不渝，貉的本性怎么能超越汶水一带的风俗？
我拥有一对霹雳般的双手，最终将敌人粉碎为粉末。
天下太平后人们的道德风尚淳朴敦厚，实现国家的长治久安。
统一后的国家可以永远歌颂没有胡人侵扰的美好时代。