移艘系湾浦,倾篷声更豪。
谩起湘妃恨,长歌灵均骚。
晓汐涨何许,微茫泛江皋。

诗句释义与译文:

  1. 移艘系湾浦,倾篷声更豪。
  • “移”指移动,“艘”指船。
  • “系湾浦”意味着将船停靠在水边的码头上。
  • “倾篷声更豪”描述的是船只的篷帘被掀起时发出的巨大声响。
  1. 谩起湘妃恨,长歌灵均骚。
  • “湘妃恨”可能指的是对湘夫人(传说中的湘江女神)的哀悼或怀念。
  • “灵均骚”中的“灵均”可能是指屈原,而“骚”通常指《离骚》,是屈原的作品。
  • 此句表达了诗人因湘妃或屈原的悲剧而产生的悲伤情感。
  1. 晓汐涨何许,微茫泛江皋。
  • “晓汐”指清晨的潮汐。
  • “涨何许”表示潮汐上涨到何种程度。
  • “微茫泛江皋”描述了江面上波光粼粼,但显得模糊不清的景象。

赏析:

这首诗描绘了一幅宁静而又带有些许忧伤的画面。诗人通过生动的笔触,将船只、潮汐和江面的景象巧妙地融合在一起,展现了一种静谧却又深沉的情感氛围。首两句通过对船只的动态描写,传达出诗人对于湘妃或屈原的深切思念之情。第三句则通过描绘潮汐的上涨,象征着诗人内心的波动与不安。最后一联则是对整个画面的收束,既表现了江面的景色,也反映了诗人内心的复杂情绪。整首诗语言简练而富有意境,给人以深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。