自有林亭不种花,总将春色寄邻家。
桃红梅白须寻得,暮去朝来不算赊。
【注释】
游章运:即章运。南宋诗人,字运使,号南湖居士。
自有林亭:自己建造的园林亭台。
不种花:不栽种花卉。
总将春色寄邻家:把春天的美好景色寄托在邻居那里。
桃红梅白:形容桃花和梅花的颜色鲜艳,红得像桃花一样,白得像梅花一样。
须寻得:必须寻找到。
暮去朝来:从傍晚到早晨。
不算赊:不算晚,很及时。
【译文】
我建有园林亭台却从不种植花草,总是把春天美景寄给邻居。
桃花像桃花一样艳丽,梅花像梅花一样洁白,一定要找得到;
太阳落下月亮升起,从黄昏到清晨,这美景一点也不迟延。