陋巷客回辙，夕阳钟送秋。
寒声满空谷，暝色下高楼。
陡逐悲风起，微兼远角收。
旅怀伤急景，听此愧淹留。

【解析】

这是一首写景抒情诗。“陋巷客回辙”一句，写诗人归来；“夕阳钟送秋”句中，用“送”字写出了夕阳西下、残阳如血的景象，也暗喻着时光的流逝；“寒声满空谷”，是说在寂静的山谷里，听到那一声声凄切的钟声，使人感到寒冷；“暝色下高楼”，是说夜幕降临，灯火渐起，而诗人独自登上高楼，看到满天暮色，不免感慨万千；“陡逐悲风起”，是说一阵悲风吹拂过来，使人更加感到凄凉；“微兼远角收”，指从远处传来的号角声逐渐消失，使诗人的心情更觉凄凉；“旅怀伤急景，听此愧淹留。”是说因旅途上的思乡之愁和眼前的凄凉景色，使诗人感到惭愧自己滞留他乡。

【答案】

译文：

归来的路上，太阳快要落山了，夕阳西下，残阳如血，一片凄惨景象。在静寂的山谷里，听到一阵阵钟鸣之声，令人感到心寒。夜幕降临，灯火渐渐亮起，诗人独自登上高楼，看到满天暮色，不禁感慨万端。一阵悲风刮来，使诗人更加感到凄凉。远处传来的号角声渐渐地消失在夜空里，使诗人更加感到凄凉。旅途中的思乡之愁和眼前的凄凉景色使诗人惭愧自已滞留他乡。

赏析：

这首诗是作者罢官归家途中所作。首联写诗人归途所见的景物；颔联写诗人归途中所闻；颈联写诗人归途中所感；尾联写诗人归途中所思。全诗写景真切感人，寓情于景，情景交融。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。