简服谢车马,逍遥理轻策。
平原草树美,百里见秋色。
稍知人境殊,似与嚣尘隔。
悠悠出岫云,杳杳归林翮。
烦肠宽郁纡,远相俱幽寂。
孤烟起晴缥,去水照心白。
所期尚皋壤,生事视耕植。
适野非昔贤,于焉如有获。
这首诗是唐代诗人王之涣所作,全诗共十句。
诗句释义与译文:
- 出城:离开城市,进入郊外。
- 简服谢车马:穿着简单的衣服,不辞谢车马的陪伴。
- 逍遥理轻策:在轻快的马匹上自由自在地行走。
- 平原草树美:平原上的草树非常美丽,可以看到秋天的色彩。
- 稍知人境殊:稍微知道了人世间的不同。
- 似与嚣尘隔:好像与喧嚣的尘世隔绝了一样。
- 悠悠出岫云:慢慢地从山中飘出的云雾。
- 杳杳归林翮:静静地飞回山林的翅膀。
- 烦肠宽郁纡:心情变得轻松,忧郁得以舒缓。
- 远相俱幽寂:远方的景象同样显得幽静。
- 孤烟起晴缥:孤烟在晴朗的天空中升起。
- 去水照心白:流水映照着心如雪白。
- 所期尚皋壤:我期待的地方是广阔的田野。
- 生事视耕植:生活的事情取决于耕作和种植。
赏析:
这首诗描绘了作者离开城市,步入自然,享受田园生活的宁静和美好。诗中表达了对简朴生活的向往,以及对自然景观的赞美。通过对自然景色的描写,传达了诗人对美好生活的渴望和追求。整体上,诗歌语言简练而富有意境,通过生动的自然景观,展现了诗人内心的平和与满足。