章水如有情,为君生层波。
匡南万岑玉,遥知清兴多。
四年一官去,掷此岁月梭。
恨无青田核,遣君韶颜酡。
【注】章水:即浙江。奉议:指奉命出使,为皇帝起草奏疏的官员。层波:波浪层层叠叠。匡南万岑玉:指匡山之南有许多奇石。清兴:清新雅致的情致。四年一官去:指作者任县令的时间很短(任期四年)。掷此岁月梭:指时间过得很快。韶颜酡:形容人红润的面颊。
这首诗描述了一幅美丽的山水画卷,通过生动的意象和细腻的笔触,展现了自然之美和人文情怀。同时,也表达了作者对朋友的思念之情。下面是对该诗的逐句释义、译文以及赏析:
送席延昌奉议
章水如有情,为君生层波。
匡南万岑玉,遥知清兴多。
四年一官去,掷此岁月梭。
恨无青田核,遣君韶颜酡。
译文:
章水仿佛有情感,为你生出阵阵波浪。
匡南有千种奇石,远远地知道你的兴致多么浓厚。
四年一任小小的县令,时间就像梭子般匆匆流逝。
可惜没有一颗青田石核,让我能送你一个红润如醉的面颊。
赏析:
首句“章水如有情,为君生层波”,以拟人的手法描写了章水,仿佛它也有情感,为席延昌而生出了层层波浪,生动而富有诗意。接着以“匡南万岑玉,遥知清兴多”两句,描绘了匡山之南的奇石美景,让人感受到大自然的神奇魅力。
第三句“四年一官去,掷此岁月梭”,以时间的飞逝来形容自己任期的短暂,同时也表达了对朋友离别的情感。最后一句“恨无青田核,遣君韶颜酡”,则以遗憾的心情表达了想要赠予席延昌一颗珍贵的青田石核的愿望,以此希望他能保持青春的容颜。整首诗既描绘了美丽的自然景色,又表达了对友情的珍视,是一首情感与自然相结合的佳作。