苏卫灭胡同拜爵,裴韩平蔡亦联镳。
祇今光范门前客,太半河阳幕下寮。

“苏卫灭胡同拜爵,裴韩平蔡亦联镳。祇今光范门前客,太半河阳幕下寮。”这句诗是五代代刘克庄的作品《端嘉杂诗二十首·苏卫灭胡同拜爵》的开篇。下面将按照要求,逐句进行释义并赏析这首诗:

  1. 诗句释义
  • “苏卫灭胡”:指的是北宋初期,赵匡胤发动陈桥兵变,建立宋朝的过程。
  • “胡同”:原指京城中狭窄的胡同,此处用以象征北宋的政治中心。
  • “拜爵”:指的是拜官封爵,即获得官职和爵位。
  • “裴韩平蔡”:指的是裴周、韩琦、张方平等人,他们是北宋时期的重臣。
  • “联镳”:意为同行,共同骑马。
  • “光范门前客”:光范门是汴京城门之一,门前多士子,此处指在光范门前为官的人。
  • “太半河阳幕下寮”:太半河阳是指河阳军治所,幕下寮则指军中幕僚。此处指在河阳军幕府下任职的人。
  1. 译文
  • 北宋初年,苏卫灭胡时有人拜授了官职。
  • 裴韩等人与蔡齐并列,一同骑马而行。
  • 现在只有那些在光范门前出仕的人还在做官。
  • 大部分在河阳幕府下任职的人也都成为了官僚。
  1. 赏析
  • 全诗通过描述北宋初年的官场情况,反映了当时官员之间的联合以及官场的风气。
  • 诗歌中的“拜爵”、“联镳”等词汇,生动展现了当时官员之间的紧密关系和官场的繁荣景象。
  • 通过对现在与过去的对比,诗人表达了对官场变迁的感慨以及对官场风气的担忧。

《端嘉杂诗二十首·苏卫灭胡同拜爵》不仅是一篇描写北宋官场风貌的诗歌,更蕴含着丰富的历史信息和深刻的社会观察。通过对这首诗的分析,可以更好地理解和感受当时的历史文化背景,以及官场的兴衰变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。