乌洲在桥北，我仆云路迂。
语仆尔何知，彼有高士庐。
问樵得处所，林樾尤扶疏。
修竹仅万个，古梅非一株。
小畦植蔬果，复有沼可渔。
下马式篱藩，摄袂循庭除。
不闻鸡犬声，茶烟起庖厨。
伊人道义富，岂比山泽臞。
萧然蓬蒿中，尚友泗与洙。
古来连云第，翕赫众竞趋。
渐台暨郿坞，变灭才须臾。
圣门不朽事，乃属陋巷儒。
愿君长保此，是亦颜之徒。
乌洲在桥北，我仆云路迂。
乌洲位于桥的北面，我的仆从说路途迂回遥远。
语仆尔何知，彼有高士庐。
告诉我你的仆人，那边有个隐居的高人住着。
问樵得处所，林樾尤扶疏。
询问砍柴人，那里树林茂盛枝叶繁盛。
修竹仅万个，古梅非一株。
只有一万株竹子，那棵古梅树不是一棵树。
小畦植蔬果，复有沼可渔。
还有小块田地种植蔬菜和果实，又有池塘可以捕鱼。
下马式篱藩，摄袂循庭除。
下马后用竹篱笆围起庭院，捋袖整理庭院中的草木。
不闻鸡犬声，茶烟起庖厨。
听不到鸡鸣犬吠的声音，厨房里升起了蒸腾的炊烟。
伊人道义富，岂比山泽臞。
那人以道义富有，哪里像山野之人那么贫穷。
萧然蓬蒿中，尚友泗与洙。
在萧瑟的草丛中，仍然能够结交孔子的学生泗水和洙边的学生。
古来连云第，翕赫众竞趋。
自古以来连云山庄，众多人士纷纷前来追逐名利。
渐台暨郿坞，变灭才须臾。
逐渐登上渐台以及郿坞，变化消亡只在顷刻之间。
圣门不朽事，乃属陋巷儒。
孔子的门徒事迹永垂不朽，这都归功于那些生活在贫贱之中的儒家学者。
愿君长保此，是亦颜之徒。
希望你能够长久地保持这些美好的品质，这也正是颜回所具备的德行。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。