庐山道士菊潭仙,前世沧浪握楚荃。
莫道离骚遗响绝,孤钩寡珥尚能传。
【注释】
离骚:屈原的代表作。“离”通“罹”,遭受、遭遇的意思;“骚”即《楚辞》。
沧浪:指江湖。传说楚国大夫渔父曾乘舟在江湖中垂钓。
楚荃:楚地出产的箭,这里以指楚地特产。
孤钩寡珥:形容剑锋锐利,没有装饰。
【赏析】
本诗前两句写胡道士弹琴的情景。庐山是诗人游览过的地方,胡道士是李白所敬仰的人,所以对这位道士十分钦佩。“前世沧浪握楚荃”,意思是说胡道士曾经像渔父那样在江湖中垂钓,他弹奏的音乐一定很美妙。第三句写胡道士弹的是一首有名的曲子,这首曲子的曲名就叫《离骚》,而且这首曲子的曲谱一直传到唐代还有人弹奏。“孤钩寡珥尚能传”的意思是说虽然这首曲子的乐曲已经绝迹很久了,但是它的音调仍然能够流传下来。第四句是说尽管胡道士弹的是一首著名的曲子,但是他用的乐器却非常简单,只有一根弦的琴和几根小银钗而已,所以听起来还是十分动听。这一句与第一句形成鲜明的对比,突出了胡道土的才华。
这首诗的前两句写胡道士弹琴的情景,后两句写他对这首曲子的评价:“莫道离骚遗响绝,孤钩寡珥尚能传。”这两句话的意思是说:不要说《离骚》这首曲子已经被遗忘了,即使只用一根弦的琴和几根小银钗来弹,它仍然可以传唱下去。《离骚》是屈原的代表作,也是我国古代最长的诗歌,全诗共3730字,分为五卷三百一十篇。这首诗被后人誉为“千古绝唱”。李白对《离骚》非常崇敬,他曾在诗中写道:“大雅昔灭息,风人才思沉,正声何微茫,哀怨起骚人。”可见,他是多么希望《离骚》能够流传下去。