留滞西山独可嗟,残春过尽始还家。
落花纵有那堪醉,何况归时无落花。
寄子山待制二绝 其一
留滞西山独可嗟,残春过尽始还家。
落花纵有那堪醉,何况归时无落花。
注解翻译:
- 留滞西山,独自感叹
- 残春过去,我才回到家乡
- 即使有落花可以欣赏,也难以令人陶醉
- 更何况是回家时没有落花可看的情况
诗词赏析:
这首诗以欧阳修特有的情感和哲思,表达了他对自然和人生的深刻认识。首句“留滞西山独可嗟”,描绘了他独自留在西山的孤独感。这里的“留滞”意味着停留或滞留,而“西山”则可能指的是他所在的地理位置或情感寄托。这种独处的状态使他感到遗憾和无奈。
次句“残春过尽始还家”,反映了他对春天的珍惜和对时间的敏感。在春季即将结束的时候,他才回到了家中,这体现了他对家的渴望和对时间流逝的感慨。
第三句“落花纵有那堪醉”,表达了他对落花的欣赏和对美好事物的留恋。这里的“落花”可能象征着美好的过去或逝去的时光,尽管它们美丽却无法让人沉醉。诗人通过这一形象,传达了对美好事物易逝的感慨。
最后一句“何况归时无落花”,进一步强调了诗人对归家时刻的期待和失落。当他回到家中,却发现连落花都没有了,这种反差让他更加感到失落和悲哀。
这首诗通过描绘诗人在西山的孤独,对残春的感慨,以及对落花的留恋,展示了他对生活的深刻感悟和对美的追求。同时,它也反映了诗人对时间流逝、生命易逝的深深感慨。