皓月三川静,晴氛万里销。
灵光望日满,寒色入波摇。
灏气成山雾,浮云蔽垄苗。
庙荒阴磷出,苑废露萤飘。
斋馆心方寂,秋城夜已遥。
清谈对元亮,琼彩映萧萧。
【解析】
“皓月三川静,晴氛万里销”意思是皎洁的月光照耀着三川大地,晴空万里,一切污秽、阴霾都消散了。颔联“灵光望日满,寒色入波摇。”意思是月光照亮了整个天空,把太阳照得明亮灿烂;月光洒在江面上,使水波荡漾,泛起层层涟漪。这两句写月色的明丽和月色的清冷。颈联“灏气成山雾,浮云蔽垄苗”意思是浩大的气魄化作山间弥漫的云雾,飘浮的白云遮住了田间的庄稼。此句写月色对景物的影响。“庙荒阴磷出,苑废露萤飘。”庙宇荒芜,磷火出现;苑囿废弃,萤虫飞舞。这两句是说,庙宇荒废无人管理,萤虫飞舞出洞乱飞。尾联“斋馆心方寂,秋城夜已遥。”斋室寂静无人声,秋夜里远天已深沉而辽阔。这两句是说,斋室中没有人声嘈杂,只有远处的秋夜深沉而辽阔,给人一种空旷之感。
【答案】
皓月三川静,晴氛万里销。
灵光望日满,寒色入波摇。
灏气成山雾,浮云蔽垄苗。
庙荒阴磷出,苑废露萤飘。
斋馆心方寂,秋城夜已遥。
琼彩映萧萧。