樽俎逢佳节，簪缨奉宴居。
林光拂衣冷，云影入池虚。
酒色风前绿，莲香水上疏。
飞谈交玉麈，听曲跃文鱼。
粉箨春苞解，红榴夏实初。
睢园多美物，能赋谢相如。
诗句解释：
- 樽俎逢佳节 - 指在佳节之时，酒杯和餐具都摆放整齐，庆祝的场合。
- 簪缨奉宴居 - 形容贵族或官员在宴会中的地位尊贵，常常伴随着簪花和冠带等装饰。
- 林光拂衣冷 - 形容树木茂密，阳光透过树梢照射到身上，感觉清凉。
- 云影入池虚 - 描述天空中的云彩映照在水中形成的影子，给人一种虚无缥缈的感觉。
- 酒色风前绿 - 指风过之处，酒的颜色变得更加翠绿。
- 莲香水上疏 - 描述水面上的莲花盛开，显得格外清新、疏朗。
- 飞谈交玉麈 - 形容在谈话中挥舞着玉石手杖（一种文房用品），形象描绘了文人雅士的谈吐举止。
- 听曲跃文鱼 - 形容聆听音乐时心情愉悦，仿佛跃起的小鱼一样自由自在。
- 粉箨春苞解 - 指春天到来时，竹笋从土里破土而出，露出嫩绿的尖尖。
- 红榴夏实初 - 夏天，石榴果实初熟，色彩红艳。
- 睢园多美物 - 提到古代有名的园林——睢园，这里有许多美丽的事物。
- 能赋谢相如 - 暗指能够撰写出像汉代辞赋大师扬雄（字子云）那样的辞赋作品。
译文:
在夏日炎炎的日子里，我们齐聚一堂，享受这难得的欢聚时光。
酒杯和筷子摆好，我们在这美好的节日里相聚，享受着美食。
高大的树木在阳光的照耀下，给人们带来了凉爽的感觉。
空中的云彩映衬着水面，使得水中的倒影更加清晰可见。
微风吹过，酒液颜色变得更加翠绿。
荷叶上的露珠闪烁着晶莹的光，宛如一颗颗珍珠。
我们在交谈中挥舞着玉麈，优雅而富有风度。
听到美妙的音乐声，我们的心如同跳跃的鱼儿一样欢快。
春笋破土而出，露出了嫩绿的尖尖，充满了生机。
夏天的到来，石榴果实开始成熟，呈现出鲜艳的红色。
睢园是我们经常游玩的名胜之地，这里充满了美丽和欢乐。
我在这里写下了我的诗作，希望能够超越扬雄的辞赋水平。
赏析:
这首诗是一首描写夏日宴席的诗。诗中通过对节日氛围的描绘、对自然景物的感受以及对宴会活动的参与，展现了一个丰富多彩的夏日生活画面。诗中不仅表现了作者与宾客们之间的交流与互动，也反映了当时文人雅士的生活情趣和审美追求。通过细腻的描绘和生动的意象，诗人成功地营造了一种轻松愉悦的氛围，使读者仿佛置身于那个欢乐祥和的聚会之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。