梯崖架险兮，佛庙仙宫。
耀空山兮，郁穹窿。
彼之人兮，固亦目明而耳聪。
宠辱不干其虑兮，仁义不被其躬。
荫长松之蓊蔚兮，藉纤草之丰茸。
苟其中以自足兮，忘其服焉而颠童。
自古智能魁杰之士兮，固亦绝世而逃踪。
惜天材之甚良兮，而自弃于无庸。
嗟彼之人兮，胡为老乎山中。
山中之乐不可久，迟子之返兮谁同。
这首诗是一首描写山中生活和自然之美的诗，其意境深远，表达了诗人对大自然的热爱和对隐居生活的向往。以下是逐句的翻译和注释：
- 梯崖架险兮，佛庙仙宫。
- 注释：陡峭的山崖上建造了寺庙，如同神仙宫殿一般。
- 耀空山兮，郁穹隆。
- 注释：照耀着空旷的山峰，显得高大而雄伟。
- 彼之人兮，固亦目明而耳聪。
- 注释：那些在山中的人，当然拥有敏锐的眼睛和灵敏的耳朵。
- 宠辱不干其虑兮，仁义不被其躬。
- 注释：无论是受到宠爱还是遭受侮辱，都不会影响他的思考；他遵循仁义之道，从不将其作为自己行为的准则。
- 荫长松之蓊蔚兮，藉纤草之丰茸。
- 注释：茂盛的松树为长者遮阳，细嫩的草木为幼童提供庇护。
- 苟其中以自足兮，忘其服焉而颠童。
- 注释：只要内心满足了，就不必追求外在的华丽服饰，即使成为一位老者也不必担忧。
- 自古智能魁杰之士兮，固亦绝世而逃踪。
- 注释：自古以来，那些聪明且杰出的人物，他们都是超越世人，不与世俗同流合污的。
- 惜天材之甚良兮，而自弃于无庸。
- 注释：可惜上天赐予如此优秀的才能，却反而被世人忽视，未能得到应有的重视。
- 嗟彼之人兮，胡为老乎山中。
- 注释：那些在山中的人啊，为什么要选择这样的生活方式呢？
- 山中之乐不可久，迟子之返兮谁同。
- 注释：山中的欢乐时光是短暂的，我们终将离开这里，谁会与我们一同回归尘世？
这首诗通过描绘山中人的生活和自然景观，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。同时，通过对古代智者的描述，也反映了诗人对智慧和才能的追求。整首诗语言简练而富有韵味，展现了诗人深邃的情感和丰富的思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。