摆除尘网萦缠累，占得壶天放旷身。
世业文章俱拔萃，家传清白耻求人。
鼓琴颜巷贫而乐，裹饭桑门淡以亲。
闻说甑尘虽屡矣，不甘贷粟向诸邻。
【诗句】
世弼和酬因继韵以赠之其二摆除尘网萦缠累，占得壶天放旷身。
世业文章俱拔萃，家传清白耻求人。
鼓琴颜巷贫而乐，裹饭桑门淡以亲。
闻说甑尘虽屡矣，不甘贷粟向诸邻。
【译文】
清理灰尘的网丝缠绕着让人疲惫，占据着高远的境界来放松自己。
世世代代都是出类拔萃的人才，家中传下来的是清白无瑕的名声，却不愿去向他人求取。
在颜巷弹奏古琴，过着贫困的生活却感到快乐；在桑门裹饭度日，过着淡泊的生活却倍感亲切。
听说他曾经多次受到甑尘的拖累，却不愿意向他人借米粮。
【注释】
- 摆除尘网：清理掉堆积的灰尘。
- 占得壶天：占据着高远的意境。
- 世业文章：指家族世代所从事的事业和文章的成就。
- 家传清白：指家族中流传的清白声誉。
- 鼓琴颜巷：颜回（字子渊）曾居陋巷弹琴，后世以“颜巷”作为贫穷但有高尚情操的代表。
- 裹饭桑门：形容生活简朴，自给自足。
- 闻说甑尘屡：听说他曾经多次受到甑尘的拖累。
- 不甘贷粟向诸邻：不愿意向他人借米粮。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。