功业未能光史册,醉吟且尔会朋游。
潜心深造诗书府,摘句蕲惊翰墨流。
莘野耕烟须释耒,磻溪钓月暂乘舟。
风云一旦逢知已,直取三公位黑头。
【注释】
世弼:人名。见赠:赠送(诗作)。又次韵:再次用韵写诗。辟:引伸为“引用”。
其一:(第一首)。
功业:指建立功勋的事业。
会朋游:与朋友聚会游乐。
潜心:专心致志地致力于学习。深造:深入研究学问。
摘句:摘录警句。蕲(qí)惊:希望使对方感到惊奇。
莘野:地名,在今山东菏泽县东南。
莘野耕烟须释耒:意思是说在耕种的时候,要放下农具休息一下。莘野耕烟,指耕种时田野中升起的轻烟,比喻农事繁忙。莘野耕烟须释耒,是说在农忙的时候,应当停止耕作休息。
磻溪:地名,在今陕西渭南县北。磻(pán)溪钓月,指垂钓于清澈的溪水之上,观赏皎洁的月亮。
风云:比喻君臣遇合。逢知已:遇到知己。
直取三公位黑头:意思是说如果能遇到明主,就一定能登上三公高位,并享有乌纱冠(黑色官帽)的荣耀。三公:古代高级官员,太尉、司徒、司空的通称。这里泛指高官厚禄。黑头:黑色官帽,即乌纱冠。
【赏析】
此诗是作者对友人所赠七绝的和答之作。前两句是说诗人自己没有建树功名事业,只是饮酒吟咏而已;后两句说自己专心致力于读书,希望能写出一些能令人们震惊的诗句来。第三联写到自己到田间劳动,一边劳动一边欣赏着美景;第四联写到自己到溪边钓鱼,暂时乘船观照水中明月。最后两句表达的意思是说,一旦遇到明君,自己一定会得到重用。
这首诗表现了李白那种豪放不羁的性格,以及他的乐观主义精神。同时,也表现出诗人对现实社会的看法和态度。