攲枕听残雨，开门看东风。
春光无寻处，天地绿气中。
初旭散平野，快酒泻怒洪。
关关枝上禽，舒舒苇间虫。
东郊欢且谣，秉耒开岁功。
缅思陶唐化，坐致黎民雍。
斯时谅奚如，殆与新春同。
愚生后千载，不并稷契逢。
唯应杯中物，上与邃古通。
取酒且竟醉，山花舒早红。

这首诗是唐代诗人王维的《晚晴》。诗中描绘了一幅美丽的春日景色，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对春天的喜爱之情。下面是逐句释义和赏析：

诗句释义：

  • “攲枕听残雨”：倚靠在枕头上倾听着窗外细雨的声音。
  • “开门看东风”：打开门迎接吹来的春风。
  • “春光无寻处”：春天的气息难以寻找。
  • “天地绿气中”：在广阔的绿色气息中。
  • “初旭散平野”：初升的太阳普照田野。
  • “快酒泻怒洪”：用快酒来宣泄心中的愤怒。
  • “关关枝上禽”：鸟儿在枝头欢快地歌唱。
  • “舒舒苇间虫”：芦苇之间昆虫在鸣叫。
  • “东郊欢且谣”：人们在东郊欢庆并且吟唱。
  • “秉耒开岁功”：拿着农具开始新的一年的工作。
  • “缅思陶唐化，坐致黎民雍”：思念唐尧的教化，使得百姓生活安定。
  • “斯时谅奚如，殆与新春同”：这个时候大概怎么样呢？或许就像春天一样美好。
  • “愚生后千载，不并稷契逢”：自己虽然生活在千年之后，但并不希望像稷和契那样被君王赏识。
  • “唯应杯中物，上与邃古通”：唯一能够与之相比的，就是杯中的美酒，它与古代的圣贤相通。

译文：
斜倚在枕头上聆听着夜雨声，轻轻推开门迎接温暖的春风。春天的气息无处寻觅，只有那天地间的绿色充满了生机。初升的太阳照耀着原野，让人心情愉悦地饮酒解愁。枝头的鸟儿欢快地歌唱，芦苇间传来虫子的鸣叫声。人们纷纷来到郊外庆祝新年，手持农具开始了一年的劳作。我怀念唐尧的美好时代，治理得井井有条，使百姓生活安宁。这样的时刻大概如何呢？或许是和春天一样美好吧。即使我生活在千年之后，也并不希望自己能像稷和契那样得到君主的赏识。唯有杯中美酒，它与古代的圣贤们相通。

赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了晚春时节的美丽景色，通过观察自然景物的变化，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱。诗中运用了许多生动的比喻和象征手法，如将春天的阳光比作初升的太阳，将大地的绿色比作绿色的草地，将鸟儿的歌声比作枝头的鸟儿等。这些比喻和象征都使得整首诗更加生动形象，富有感染力。同时，诗人在诗中也表达了自己的情感和思考，如对唐尧时代的怀念，对农民辛勤劳作的赞美，以及对自我身份的反思等。这些情感和思考使得整首诗具有更深的内涵和更广的视野。总的来说，这是一首充满诗意和哲理的诗歌，值得细细品味和欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。