田园深有趣，已分隐柴扃。
老去情多感，春来梦少灵。
游丝卷晴日，飞絮入空庭。
预识今年好，啼鹃枕上听。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，鉴赏作品语言的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容，在此基础上分析其艺术手法，然后结合具体诗句加以分析赏析。“田园深有趣，已分隐柴扃”，这两句写对田园的向往之情。诗人对田园生活充满向往，认为田园生活深有趣味，于是决定隐居田园，归心似箭。诗人用“柴扃”来代指柴门，表现了诗人归隐的决心。
第二联“老去情多感，春来梦少灵”，这是对前两句的总结和升华。“多感”是指年老体衰，感慨万千；“春来梦少”是因为春天来了，诗人不能像以前一样做梦了，而是感到十分寂寞，内心孤独。
第三联“游丝卷晴日，飞絮入空庭”，描绘出一幅春意盎然的景象。“游丝”指的是飘飞的柳絮，“卷”字生动形象地描写了柳枝随风起舞的样子；“飞絮”指的是随风飞舞的柳絮，“庭”字表明了位置在庭院之中。
第四联“预识今年好，啼鹃枕上听”，诗人通过“预识”一词表达了对今年春天美好的预感和期待，同时也表达了自己内心的孤寂与落寞。“啼鹃枕上听”则点明了诗人在春天来临之际，只能通过听杜鹃的哀鸣来度过这个美好的春天。
【答案】
译文：
我对田园生活充满向往，已经决定隐居田园了。
年纪大了容易伤感，但春天来了我却没有多少梦想了。
春风把游丝吹得漫天飞舞，柳絮纷纷扬扬飘进了院落。
我预感今年春天会是个好年头，因此我就听着杜鹃的叫声入睡。
赏析：
这是一首表达诗人归隐田园、抒发离愁乡思的诗作。首联“田园深有趣，已分隐柴扃”，是说诗人对田园生活充满了兴趣，已经决定隐于山野了。诗人用“柴扃”来代指柴门，表现了诗人归隐的决心。颔联“老去情多感，春来梦少灵”，“老去”指年老，“情多感”指感情丰富，感慨万分；“梦少”指做不成梦，形容诗人年老时身体衰弱，不能做美梦了。颈联“游丝卷晴日，飞絮入空庭”，“游丝”指的是飘飞的柳絮，“卷”字生动形象地描写了柳枝随风起舞的样子；“飞絮”指的是随风飞舞的柳絮，“庭”字表明了位置在庭院之中。尾联“预识今年好，啼鹃枕上听”，“预识”一词表达了对今年春天美好的预感和期待，同时也表达了自己内心的孤寂与落寞。“啼鹃枕上听”则点明了诗人在春天来临之际，只能通过听杜鹃的哀鸣来度过这个美好的春天。全诗以景衬情，借景抒情，表达了诗人归隐田园、热爱大自然的美好情怀。