刘子隐居地,真如李愿盘。
万松春不老,多竹夏生寒。
卜筑世情远,登临客虑宽。
题诗疥君壁,聊以记游观。
刘子隐居地,真如李愿盘。
万松春不老,多竹夏生寒。
卜筑世情远,登临客虑宽。
题诗疥君壁,聊以记游观。
译文:
刘清老的家园,宛如李愿的盘山。
万松挺拔,春日依旧生机勃勃;
多竹丛中,夏日清凉如秋。
远离尘嚣,卜居此地,心境超然物外;
登上高处,放眼四望,心旷神怡,
忧愁烦恼都随风而逝,心胸豁达。
在友人墙壁上留下诗句,记录我的游赏之乐。
注释:
- 刘清老的家园:指刘清老所居住的地方。
- 李愿盘山:李愿是唐代诗人,他曾经隐居在盘山之中,因此后人称他的居所为“李愿盘”。这里的“盘”指的是盘山。
- 万松春不老:形容万松树苍翠茂盛,春天依然生机勃勃。
- 多竹夏生寒:形容多竹丛中的环境凉爽宜人,夏天也不会感到寒冷。
- 卜筑世情远:指选择一个地方远离世俗纷扰。
- 登临客虑宽:登高远望可以让人的思绪变得宽广。
- 疥君壁:在友人墙壁上写下诗句。疥是指刻印。
- 聊以:姑且、暂且的意思。
赏析:
这是一首描写刘清老家园的诗歌。首联“刘子隐居地,真如李愿盘。”表达了诗人对刘清老家园美景的赞美,认为这个地方如同唐代诗人李愿的盘山一样美丽。颔联“万松春不老,多竹夏生寒。”进一步描绘了这个地方四季分明的特点,春天万松郁郁葱葱,夏季多竹带来清凉。颈联“卜筑世情远,登临客虑宽。”表达了诗人远离世俗纷扰,登高远望时心情舒畅。尾联“题诗疥君壁,聊以记游观。”诗人在友人墙壁上留下了自己游览的痕迹,以此记录自己的游赏之乐。整首诗歌语言简洁明快,意境优美,展现了诗人对自然景色的喜爱和对人生哲理的领悟。