持节复持节，因循霜鬓侵。
盛衰关大数，豪杰负初心。
宇宙虚长算，江湖寄短吟。
番阳秋水阔，湘浦未为深。

诗句释义及赏析

1. 持节复持节，因循霜鬓侵。

  • 注释：拿着符节又拿着符节，岁月在脸上留下了痕迹。
  • 赏析：这句诗描绘了赵蹈中寺丞的外貌特征，手持重权的符节与岁月留下的皱纹形成鲜明对比，反映了他历经沧桑的人生轨迹。

2. 盛衰关大数，豪杰负初心。

  • 注释：盛衰的命运取决于大的趋势，英雄豪侠往往背负着初心却难以实现。
  • 赏析：诗人通过这句话表达了对历史变迁和英雄命运的思考。他认为历史的发展是大势所趋，而英雄豪杰虽然心怀壮志，但往往难以逃脱时代和现实的限制。

3. 宇宙虚长算，江湖寄短吟。

  • 注释：天地之间充满了无尽的计算，江湖之中寄托着短暂的抒情。
  • 赏析：诗人以宇宙的广阔与江湖的狭窄为喻，表达了人生的无奈和对自由自在生活的向往。这里的“长算”指的是宇宙的广阔无垠，而“短吟”则是指江湖中的短暂抒情活动，两者形成了鲜明的对比。

4. 番阳秋水阔，湘浦未为深。

  • 注释：秋天的水波宽广，湘江的水流尚未到达最深的地方。
  • 赏析：最后一句诗以秋天的江水和湘江的水流为背景，形象地描绘了江南地区秋季的宁静与美丽。这里的“阔”和“深”分别对应了“番阳”和“湘浦”的地理特色，展现了江南地区秋季景色的独特魅力。

译文

持节又持节，岁月留下痕迹；
盛衰由大数决定，豪杰怀有初衷；
天地间充满计算，江湖里抒发情感；
秋天水波宽广，湘江水流尚未深。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。