壶山好,博古又通今。
结屋三间藏万卷,挥毫一字直千金。
四海有知音。
门外路,咫尺是湖阴。
万柳堤边行处乐,百花洲上醉时吟。
不负一生心。
望江南 其一壶山好,博古又通今。结屋三间藏万卷,挥毫一字直千金。四海有知音。
注释:
- 壶山好:形容壶山景色很好。
- 博古又通今:既熟悉古代的事情,又理解现代的事物。
- 结屋三间:在壶山上建了一间房子。
- 藏万卷:藏书很多。
- 挥毫一字:书写时一笔一划都很珍贵、重要。
- 直千金:价值连城。
- 四海有知音:全世界都能找到志同道合的人。
- 咫尺是湖阴:距离很近就是西湖边上的北山路。
- 万柳堤边行处乐:行走在万柳树旁,心情很愉快。
- 百花洲上醉时吟:在百花洲上喝酒时吟诗作赋。
译文
在壶山上,我修建了一个小屋子。屋里藏书无数,每一页都能写满字,每一笔都值千金。全世界的人都知道我,因为我知道所有人都知道。只要我走到哪里,那里就是快乐的地方。只要我走到哪里,那里就是吟诗的好地方。
赏析
这首诗是一首咏物诗,通过描述自己在壶山建造房屋并收藏万卷书籍的场景,表达了诗人对学问和知识的热爱以及对美好生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人对美好生活的追求和对知识文化的尊重。