扫此图洁净，愈扫愈不净。
欲要扫教净，放下苕帚柄。
我们来分析题目《赋苕帚》。这是一个谜语诗，要求我们在诗句和译文中找出对应关系。
诗句：
- 扫此图洁净：这里“图”字可能指的是画、图或图案；“洁净”表示清洁。整句的意思是要扫除掉图案中的不洁之物。
- 愈扫愈不净：这句描述了尝试清扫但结果却更加混乱的情况。
- 欲要扫教净：这里的“教”字可能是教导、教育的意思，表示想要通过扫除来达到清洁的目的。
- 放下苕帚柄：苕帚柄通常用来持握工具，这里暗示在扫除时需要暂时放下苕帚。
译文：
我拿起苕帚，
想扫掉一切污秽。
越是用力地扫，
越觉得心烦意乱。
注释与赏析：
- 扫此图洁净：描述了一个场景，即试图用手中的苕帚去除画面上的污渍。
- 愈扫愈不净：表现了努力的结果适得其反，进一步强调了“欲要扫教净”的愿望与现实的差距。
- 欲要扫教净：表达了一种愿望，希望通过扫除让画面恢复原有的干净状态。
- 放下苕帚柄：暗示在扫除的过程中，需要暂时停止，以免过度劳累。
从这首诗中可以感受到一种对简单生活的追求和对复杂世界的无奈。它提醒我们，有时候过于追求完美可能会适得其反，不如适时停下，回归内心的宁静。这也是一种生活的哲学，告诉我们在面对纷扰复杂的世界时，保持一颗平和的心更为重要。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。