有人谈五岭，崷崒象衡庐。
地长十寻竹，波跳三尺鱼。
看公罗鈇钺，笑我老耕锄。
敢望频书札，相望万里馀。
诗句释义
有人谈五岭：这一句表明有人在谈论五岭，即五岭山脉。五岭是中国古代地理概念，位于广东省北部和江西省西部，横亘于湖南、广东、江西三省交界处。这里用“有人”来指代那些谈论这一话题的人，而“谈”字在这里暗示了他们的讨论或议论。
崷崒象衡庐：这句形容山势高峻，如同高大的衡庐（古代的一种建筑形式，用以比喻山峰）。崷崒意味着山高耸而突兀，象衡庐则可能暗指山峰的形状或者与衡庐相似的雄伟。
地长十寻竹：这句话描述的是竹子生长的茂密程度，其中“寻”是一个长度单位，一寻约为八尺。这表示竹林非常密集，以至于可以长达十寻，即八里。
波跳三尺鱼：这里的“波跳”形象地描绘了水面波动的情形，使得鱼儿跳跃，仿佛在水面上跳动。三尺鱼可能是指水中的小鱼或水生动物，它们在这样的环境中活跃。
看公罗鈇钺：这句中的“公”指的是你或对方，可能是在说对方正在使用斧头或钺这种古代武器。而“罗”在这里有聚集、收集的意思，“鈇”是铁制的武器，“钺”则是古代的一种大型斧。这整句话可能在说，看着你在收集或展示这些武器。
笑我老耕锄：这里的“我”可能是指说话者自己，或者是对方的谦称。老耕锄可能指的是年老的农夫或农具。这句话表达的是对方在嘲笑自己年老还在从事农业工作，或者是在夸赞自己虽然年老但仍保持着勤劳。
敢望频书札：这句中的“敢望”是一种谦词，表示不敢奢望或期望。“频书札”则是指频繁的书信交流，这里用来表达对频繁收到对方书信的期待。
相望万里馀：这句话表达了一种距离感，表示双方相隔遥远，彼此只能通过书信进行交流。”相望”意味着相互望着，而”万里馀”则强调了这种距离的长度，远超过万里。
译文
在有人谈及五岭山脉时，崷崒象衡庐。地长十寻竹，波跳三尺鱼。看公罗鈇钺，笑我老耕锄。敢望频书札，相望万里馀。
赏析
这首诗通过生动的比喻和丰富的意象，展现了一幅五岭山脉的壮丽景色和人们对自然的热爱及尊重。诗中不仅描绘了自然景观的美丽，还体现了人与自然的和谐相处以及对前辈的尊敬。整体上，这首诗语言简练而富有画面感，通过对五岭、竹海、流水等元素的描绘，传达了一种宁静致远的意境。