雨暗阶前路，苔冶林外家。
【注释】
暗：昏暗，不明亮。苔：苔藓。冶：鲜艳。家：指园林中的庭院。
【赏析】
这首诗描写的是诗人在一个雨天到林外散步，看到庭院中苔藓鲜亮而显得格外的幽静，从而产生的一种心境。
“雨暗阶前路”是第一句，写诗人在林外漫步时，天色阴暗，看不清前面的小路，只好摸索着前进。这里，诗人没有写自己的心情和感受，而是把视线转向了周围的环境。
“苔冶林外家”是第二句。这里的“家”，不是诗人自己的家，也不是别人的家，更不是某个地方的地名、人名或物名，而是诗人在林外看到的一户人家。这户人家的庭院里种满了苔藓，苔藓的颜色十分鲜艳，与周围的环境形成了鲜明的对比。诗人站在门前，欣赏着庭院中苔藓的美丽，同时也感受到了一种宁静、和谐的气氛。
【译文】
我走在林外的台阶上，看到庭院里的苔藓颜色鲜艳异常。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。