风采仪三院，循良著六州。
誉高青琐闼，名动紫云楼。
经世馀闳议，兴邦閟远猷。
君王问黄发，柱石可能留。

在赏析韩元吉的《致政龙图给事吴公挽词二首 其一》时，可以从原文、译文以及注释这几个方面进行分析：

  1. 原文：
  • 风采仪三院：形容人风采卓越，仪态不凡，如同三院中的典范。
  • 经世馀闳议：指遗留下来的宏大治国策略。
  • 君王问黄发：君王对年老的人表示敬意，询问是否留下继续为国效力。
  1. 译文：
  • 这首诗通过赞美吴公的风范和政绩，表达了对他深厚的敬意和不舍。
  1. 注释：
  • 风采仪三院：指的是某人在朝廷中的地位或形象非常出色，如同三院中的楷模。
  • 经世馀闳议：意指留下了很多关于治理国家的重要意见和建议。
  • 君王问黄发：这里的“黄发”通常指年老的人，而“问黄发”则意味着对年长者的尊敬和询问其是否愿意继续为国家服务。

韩元吉的《致政龙图给事吴公挽词二首 其一》是一首充满敬意和情感的作品。通过对诗句的解读及其背后含义的探讨，不仅能够感受到诗人的情感波动，还能深入了解宋代的历史背景和文化特色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。